Telefon sentralbord: 22 00 59 10
E-post: post@smabrukarlaget.no
Organisasjonsnummer: 970167943
Kontonummer: 8101.05.36928
Vippsnummer: 55 89 91
Hjemmel for felling av ulv i revir innenfor ulvesonen – LMDs vurdering
Landbruks- og matdepartementet (LMD) slår fast at vilkårene i Naturmangfoldsloven og Bern-konvensjonen tillater felling av ulv i revir innenfor ulvesonen. LMD anfører videre at de senere års tap innenfor ulvesonen viser at det her er potensiale for skade av et alvor og omfang som kan tilfredsstille lovens krav.
Lovavdelingen i Justisdept synes ikke det foreligger tilstrekkelig dokumentert skadepotensiale på husdyr og tamrein. At juristene i lovavdelingen har større kunnskap om skadepotensialet enn fagfolkene i LMD er ikke troverdig uttaler Arne Lofthus, fung. leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Hjemmel for felling av ulv i revir innenfor ulvesonen – LMDs vurdering - les hele saken
Ikke hjemmel for lisensfelling av ulv
Lovavdelingen i Justis- og beredskapsdepartementet har konkludert med at det hverken er hjemmel i naturmangfoldloven eller Bernkonvensjonen for å felle ulv i fire konkrete ulverevir. Klima- og miljødepartementet sier derfor nei til lisensfelling av inntil 32 ulv i de fire ulverevirene der rovviltnemndene tidligere i år vedtok å åpne for felling. Tre av revirene ligger i ulvesonen og ett ligger utenfor.
Bakgrunnen for beslutningen er at det etter Lovavdelingens syn ikke foreligger tilstrekkelig dokumentert skadepotensial på husdyr og tamrein. Naturmangfoldloven og Bernkonvensjonen krever dessuten at det ikke må finnes andre tilfredsstillende løsninger enn felling for å avverge alvorlig skade. Heller ikke dette vilkåret er oppfylt. Lisensfellingskvoten for ulv i 2017 reduseres dermed fra inntil 47 til 15 ulver.
Med dette går regjeringen til krig mot beitenæringen. Det er med forundring en registrerer at Frp nå også har blitt et rovviltparti. Det å påstå at ulv ikke representerer et skadepotensiale er kunnskapsløst og historieløst sier fungerende leder Arne Lofthus i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Omgjøringssakene etter Krokanndommen
1. oktober 2015 var frist for klaging på vedtak fra Miljødirektoratet for omgjøringssakene etter Krokanndommen. 1 år og 2 måneder senere har klagerne fortsatt ikke fått svar. Les brev til Klima og miljødepartementet.
Uttalelse fra landsmøtet - Rullering av regionale forvaltningsplaner for rovdyr
Landsmøtet i NBS oppfordrer bygdefolk, jegere, beitebrukere, rettighetshavere, reineiere, friluftsfolk og andre til å engasjere seg når de regionale forvaltningsplaner nå kommer til rullering. Den første prøvestein på hvor dramatisk retning rovviltforvaltninga nå kan ta, ser vi konturene av i region 7, Nordland. Målet er å legge til rette for store sammenhengende leve/ yngleområder for rovvilt.
Uttalelse fra landsmøtet - Rullering av regionale forvaltningsplaner for rovdyr - les hele saken
Høring i Stortingets energi- og miljøkomité 25/10
Norsk Bonde og Småbrukarlag tok i høringen opp flg forhold:
- Tilskot til rovvilttiltak
- Beiting og biologisk mangfold
- Ynglinger av jerv
Høring i Stortingets energi- og miljøkomité 25/10 - les hele saken
Vedtak om ulvefellinger til vinteren
Fredag gikk rovviltnemdene i Hedmark, Akershus, Oslo og Østfold inn for at 24 ulver innenfor ulvesonen og at 13 ulver utenfor ulvesonen kan avlives i vinter. Totalt er det dermed tillatt 47 ulvefellinger i Norge under kvotejakta i vinter.
Norsk Bonde- og Småbrukarlag registrerer vedtakene i nemdene og forventer at vedtakene er fattet på et faglig grunnlag. NBS tror ikke at ulvebestanden nå vil bli utryddet slik mange på miljøsiden frykter. NBS håper at vedtakene vil gi reduserte tap i beiteprioriterte områder i årene som kommer.
Svar fra statssekr Lunde på spørsmål til statsminister Erna Solberg
Henvendelse fra NBS til statsministeren om rovviltforvaltning
Det ble sendt brev til statsminister Erna Solberg 19. juni 2016. Brevet ble 24. juni 2016 oversendt Klima og Miljødepartementet med anmodning om svar på henvendelsen. Nå foreligger svaret fra statssekretær Lars A Lunde.
Svar fra statssekr Lunde på spørsmål til statsminister Erna Solberg - les hele saken
Påminning om ope brev til statsminister Erna Solberg
Påminning om ope brev. dato: 07.07.2016
Gode Statsminister Erna Solberg.
Det er no gått ei relativt lang tid sidan du mottok dette opne brevet under. Situasjonen i ulike beiteområde i landet er høgst uakseptabel i høve beitedyr og skade/angrep frå rovvilt. Politikarane på Stortinget har vedteke bestandsmål for dei ulike rovviltartane, og prioriterte beiteområde er godkjent av dei same politikarane.
Påminning om ope brev til statsminister Erna Solberg - les hele saken
Ber om møte med Klima- og miljøminister Vidar Helgesen
Norges Bondelag, Norsk Bonde- og Småbrukarlag og Norsk Sau og Geit ber om møte med Klima- og miljøminister Vidar Helgesen. Følgende saker bør drøftes på møtet:
- Oppfølging av Stortingets ulveforlik av 6. juni 2016
- Endring av regelverket for skadefelling av kongeørn
- NINA rapport 1268 – Evaluering av regional rovviltforvaltning
Ber om møte med Klima- og miljøminister Vidar Helgesen - les hele saken
Rovviltbestandenes betydning for landbruk og matproduksjon
NIBIO har nå levert sin «vitenskapelige gjennomgang av rovviltbestandenes betydning for landbruks og matproduksjon basert på norske ressurser», til Landbruksdepartementet. Rapporten innhold mye nyttig kunnskap og bekrefter mange av påstandene som jordbruket har fremmet over lang tid. . De rovdyrprioriterte områdene utgjør om lag 55 prosent av Norges landareal, og 53% av de aktive bøndene bor innenfor rovdyrprioriterte områder. Hele rapporten kan du lese i filvedlegget som du får fram ved å trykke under.
Rovviltbestandenes betydning for landbruk og matproduksjon - les hele saken
Innstilling fra energi- og miljøkomiteen om Ulv i norsk natur. Bestandsmål for ulv og ulvesone
Innst. 330 S (2015–2016). Innstilling til Stortinget fra energi- og miljøkomiteen.Meld. St. 21 (2015–2016)
Sammendrag: Regjeringen foreslår i meldingen at bestandsmålet for ulv enten videreføres som i dag, eller at det fastsettes et nytt bestandsmål for ulv, som også omfatter ulv i grenserevir med Sverige. Videre foreslår regjeringen å videreføre en nasjonalt fastsatt ulvesone og justere avgrensningen av den nasjonale ulvesonen.
Ulv i norsk natur
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har følgende henstilling til Stortingets energi- og miljøkomite i forbindelse med behandlingen av Meld.St.21 (20015-2016).
- VEDTA AT DET IKKE SKAL LEGGES OPP TIL YNGLENDE ULV I NORGE
Om Ulveforliket: Fra vondt til verre
Torsdag ettermiddag ble det kjent at stortingsflertallet (Ap, FrP, KrF, H) er enig om et forlik i ulvepolitikken.
Bestandsmål:
Det årlige bestandsmålet for ulv vil være på 4-6 årlige ynglinger, mot dagens tre ynglinger. Ynglinger utenfor ulvesonen teller med. Ynglinger i grenserevir skal telle med på en faktor på 0,5. Erfaringer tilsier at forvaltningen vil praktisere det høyeste tallet i et bestandsintervall som et minimumsmål.
- Dette går fra vondt til verre, sier leder Merete Furuberg i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
NEI TIL REVIRHEVDENDE ULV I NORGE
Merete Furuberg hadde et klart budskap til Stortingets energi- og miljøkomite på dagens høring om «Ulv i norsk natur».
- Nei til ynglende ulv i Norge
- Bernkonvensjonen må tolkes objektivt
- Det genetiske opphavet til ulven i Norge må klargjøres
- Tapte beite og jaktretter må erstattes
Møte om forebygging av jerveskader
Siden 2010 har Statens Naturoppsyn (SNO) påvist over 11 000 skader på sau og lam forårsaket av de fire store rovdyrene samt kongeørn. Jerven står for 33% av alle rovviltskader på sau, og mer enn åtte av ti skader forårsaket av jerv blir påvist fra 1. august og ut året. Med bakgrunn i dette hadde statssekretær Lars Andreas Lunde i KLD invitert Norsk Sau og Geit, Norges Bondelag og Norsk Bonde- og Småbrukarlag for å diskutere mulighetene for tidlig nedsanking i jerveprioriterte områder onsdag 20.april.
Pressemelding - Ulv i norsk natur
HELT HÅPLØST !
Regjeringen har i dag lagt fram en melding for Stortinget om "ulv i norsk natur". Det er to forhold som spesielt tas opp.
• Bestandsmål for ulv
• Spørsmålet om ulvesone og ulvesonas utbredelse
Presentasjoner fra årets beiteseminar med rovviltfokus 23. og 24. februar
Årets beiteseminar har bestått av to intensive dager med mye faglig og interessant innhold. Presentasjonene er nå tilgjengelig på NSGs nettsider og kan ses her.
Presentasjoner fra årets beiteseminar med rovviltfokus 23. og 24. februar - les hele saken
Opprør mot rovdyr
«Vi krever handling NÅ! Beitesesongen starter om noen måneder. Mennesker og dyr lider!»
Norsk Bonde- og Småbrukarlag støtter vardeaksjonen. Så oppfordringen blir: Gjør likeså!
Og har du ikke mulighet til å tenne en stor varde, tenn bål eller tenn lys for en bedre rovviltpolitikk!
"Kom med hele sannheten, Statsråd!"
Dette er oppfordringen til klima- og miljøminister Vidar Helgesen fra leder Merete Furuberg i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Statsråden fremhever at det er historisk få antall sau som ble erstattet pga rovvilt-tap i 2015, og at antallet er nesten halvert den siste 10-årsperioden. Men hva ligger bak disse tallene, Statsråd?
NASJONAL KONFERANSE OM ROVVILT, BEITEDYR OG SAMFUNN
Konferansen som foregår 18-19 januar på Hamar samler over 100 deltagere fra Rogaland/Telemark/Østfold i sør til Troms og Finnmark i nord.
NASJONAL KONFERANSE OM ROVVILT, BEITEDYR OG SAMFUNN - les hele saken
Beiteseminar med rovviltfokus
For tredje år på rad avholdes beiteseminar med rovviltfokus som et samarbeid mellom Norsk Sau og Geit, Norges Bondelag og Norsk Bonde- og Småbrukarlag. Dato for seminaret er 23.-24. februar 2016. Det er forlenget påmeldingsfrist fram til og med 11. februar.
Rovdyrdebattmøte i Lesja 15. okt
Merete Furuberg slo i møtet med statsråd Tine Sundtoft fast at jerveynglinger må ned på Stortingets vedtatte mål. Etter lisensjaktas slutt må myndighetene ta ut restkvote både for bjørn og jerv. I tillegg må det åpnes for uttak av bjørn og ulv på vårsnø utenfor yngleområdene. Bestandsmål ulv må ned, og det må gis fellingstillatelse på ulv utenfor ynglesona, selv om den ikke har gjort skade.
På det meget godt besøkte møtet deltok også Marit Arnstad (Stortingsrepr Sp), Reidun Gravdahl (fylkestingsrepr Ap), Øystein Folden,(Naturvernforbundet leder Møre og Romsdal), Einar Frogner (rovviltansvarlig Norges Bondelag), Arnfinn Beito (leder Oppland Sau og geit) og Øyvind Gaden (Mattilsynet, region øst)
Ulv fra ulovlig utsatte dyr?
Via DNA-analyser har forskere blitt i tvil om den skandinaviske ulvestemmen består av ekte ulv. Les artikkel i Glåmdalen her:
Rovdyrforliket - sonepolitikk og forvaltning
Det har i sommer vært store problemer for sauenæringa med skader fra ulv i prioriterte beiteområder (grønn sone). 28 ordførere og fungerende ordførere i Hedmark, Akershus og Oppland har i en uttalelse påpekt det faktum at det i henhold til det enstemminge stortingsvedtaket om Rovdyrforliket fra 2011 ikke skal være rovdyr som representerer et skadepotensiale i disse prioriterte beiteområder. Ytterligere kommuner, særlig i Oppland, hører til i grønn sone, og ordførere i aktuelle kommuner oppfordres til å slutte seg til uttalelsen som i sin helhet kan leses under.
Rovdyrforliket - sonepolitikk og forvaltning - les hele saken
Brev til miljøvernminister Sundtoft med oppfordring til evaluering av rovviltforliket
Norges Bondelag, Norsk Bonde- og Småbrukarlag og Norsk Sau og Geit mener en evaluering av rovviltforvaltningen må omfatte en helhetlig vurdering av rovviltpolitikken og konsekvenser for potensialet for norsk matproduksjon basert på norske ressurser. Det må også utredes hvordan gjennomføringen av rovviltforliket påvirker berørte lokalsamfunn. Både nasjonale bestandsmål og regional fordeling av disse må vurderes. Under kan du lese brev som har blitt sendt til statsråden.
STØTTER SØKNAD OM BRUK AV «PLOTTHUND»
Nord-Fron kommune har søkt om dispensasjon fra § 23 i Viltloven til å bruke laus, på drevet halsende hund i forbindelse med skadefellingsforsøk i Oppland.
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har støttet søknaden. Hele støttebrevet kan du lese under:
Hele søknaden fra Nord-Fron kommune, kan du også lese under:
BER OM FORVALTNINGSREVISJON AV ROVVILTFORLIKET FRA 2011
I brev til Riksrevisjonen ber Norsk Bonde- og Småbrukarlag om at det gjennomføres en forvaltningsrevisjon av gjennomføringen av rovviltforliket vedtatt av Stortinget 16.6. 2011.
Det er nå gått 4 år siden rovviltforliket ble vedtatt av Stortinget, det er nå på tide med en forvaltningsrevisjon, sier Merete Furuberg. Hun mener flere punkter i forliket ikke blir fulgt opp.
FKT-prosjektet (forebyggende og konfliktdempende tiltak) er et fellesproskjekt medllom Norsk Sau, Norges Bondelag og Norsk Bonde- og Småbrukarlag. Prosjektet jobber med «forebyggende og konfliktdempende tiltak» mellom beitenæringa og rovviltforvaltningen. Beiteveilederen går råd om tiltak for å forebygge rovviltskader på sau samt gir råd om organisering av beitebrukere og beredskap ved rovviltangrep.
Ønsker ikke ynglende ulv
I forbindelse med høringen om regjeringens ulvepolitikk står Norsk Bonde- og Småbrukarlag fast på at organisasjonen skal arbeide for at det ikke skal være ynglende ulv i Norge.
Liberalisering – fordekt forenkling
Regjeringen har i dag lagt fram sin melding om behovet for endringer i jordbrukspolitikken. Meldingen kjennetegnes ved mange forslag til såkalte forenklinger i virkemidlene over jordbruksavtalen, som f. eks. liberalisering av markedsordningene, fjerning av målet om 15 prosent forbruk og produksjon av økologisk mat innen 2020.
DE STØRSTE BRUKENE - DE BESTE OMRÅDENE ØKER INNTEKTENE MEST
Driftsgranskingene for 2015 ble offentliggjort i dag og viser at de største gårdsbrukene og de beste områdene øker sine inntekter mest. Bruk over 500 daa har en gjennomsnittlig inntektsøkning på 16 %. Bruk under 50 daa har en gjennomsnittlig inntektsnedgang fra 2014 til 2015 på 2 %.
DE STØRSTE BRUKENE - DE BESTE OMRÅDENE ØKER INNTEKTENE MEST - les hele saken
Uttalelse fra landsmøtet - Ny landbrukspolitikk
Regjeringen har varslet fremleggelse av en ny Stortingsmelding om Landbrukspolitikken høsten 2016 som vil bli behandlet i Stortinget våren 2017.
Landsmøtet i Norsk Bonde- og Småbrukarlag setter matvaresikkerhet som overskrift for en framtidig mat- og jordbrukspolitikk. Dette handler om retten til og muligheten for en egen nasjonal matproduksjon i Norge. Det må være et mål å kunne forsyne landets befolkning med egenproduserte varer i så stor grad som mulig.
Uttalelse fra landsmøtet - Ny landbrukspolitikk - les hele saken
Forslag til endringer i konsesjonsloven, jordloven og odelsloven
Forslagene innebærer at:
• Arealgrensene for konsesjon, boplikt og odel heves fra 25 dekar fulldyrka og overflatedyrka jord til 35 dekar.
• Det innføres en hjemmel for forskrift om beløpsgrense ved priskontroll.
• Priskontrollen oppheves på rene skogeiendommer.
Les mer om forslagene som har høringsfrist 26. september 2016
Forslag til endringer i konsesjonsloven, jordloven og odelsloven - les hele saken
Glyfosat
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har i styremøte 16. juni 2016 behandlet saken om evt utfasing av glyfosat. Styret støtter en utfasing, og kommer med følgende bemerkninger:
Styret støtter at det utarbeides en plan for utfasing, men dersom planen skal være gjennomførbar og vinne innpass hos bønder som ser store problemer med utfasing, må planen inneholde en stor del med alternative arbeidsmetoder, mottiltak som kostnadsmessig stiller likt med glyfosat. Til dette arbeidet trengs det forskning og praktisk rettet utviklingsarbeid som næringen finner gjennomførbar
Høring om forslag til endringer i jordbruksfradraget
Avgrensing av muligheten for å komme inn under jordbruksfradraget
Norsk Bonde- og Småbrukarlag går inn for at tilleggsnæringer som tar utgangspunkt i gardens ressurser, arbeidskraft og utstyr fortsatt skal gi grunnlag for jordbruksfradrag.
Høring om forslag til endringer i jordbruksfradraget - les hele saken
Appell TTIP TISA
Gode venner og demokratiforkjempere!
Kjære alle dere som eter mat!
Vi må sammen slåss for folkestyre og demokrati!
Demokratiet er åpenbart et stort problem for de interessene som ønsker å rive ned alt vi og våre formødre og -fedre har skapt i dette landet og i denne verden. Vi må sammen slåss for demokrati. Vi må slåss for retten for barn, unge og de ufødte til å velge en annen vei enn det kommersialiserte system! Et kynisk kommersialisert system som bare bekrefter sin makt, og avskaffer vårt folkestyre.
Hastebehandling i Stortinget av overføring av Finanstilsynet til ESA, er bare siste skudd på stammen. Hva er det som haster?
Endringer i statsbudsjettet 2016 under Landbruks- og matdepartementet. (Jordbruksoppgjøret 2016 m.m.) Prop. 133 S (2015-2016)
Næringskomiteen avholder høring om Jordbruksoppgjøret onsdag 1. juni 2016. Proposisjonen er oversendt Stortinget.
Leder i Aftenposten 19/5: Målene for landbruket må vektlegges tyngre
Jordbruksoppgjøret viderefører landbrukspolitikken - men når ikke målene Stortinget har satt.
Da Norges Bondelag og Norsk bonde- og småbrukarlag leverte inn sitt felles krav til jordbruksforhandlingene for tre uker siden, ba de om en ramme på 860 millioner kroner, det laveste kravet på mer enn ti år. Bøndene ville jevne ut lønnsgapet som har oppstått de siste årene og sikre et mangfold av gårder, ikke bare store enheter.
Leder i Aftenposten 19/5: Målene for landbruket må vektlegges tyngre - les hele saken
Brudd i jordbruksforhandlingene
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har i kveld gitt tilbakemelding til statens forhandlingsleder om at Norsk Bonde- og Småbrukarlag bryter årets jordbruksforhandlinger. Bruddet kom etter intense forhandlinger en ukes tid, uten at partene kom så nær hverandre at det var mulig for NBS å kunne inngå en avtale.
Jordbruket starter forhandlinger
Norges Bondelag og Norsk Bonde- og Småbrukarlag har vurdert statens tilbud og blitt enige om å gå i forhandlinger med staten. Forhandlingene starter med en gjennomgang av posisjoner.
Staten tilbyr 90 millioner - Svært krevende forhandlinger
Staten har i dag lagt fram tilbudet til jordbruket i årets jordbruksforhandlinger. Tilbudet har en ramme på 90 millioner kroner, mens jordbrukets krav hadde en ramme på 860 millioner kroner.
Staten tilbyr 90 millioner - Svært krevende forhandlinger - les hele saken
Jordbruksforhandlingene 2016
Norsk Bonde- og Småbrukarlag forhandler med Norges Bondelag om felles krav til jordbruksavtale som skal leveres Landbruks- og Matdepartementet mandag 25. april kl 12. Partene går igjennom kravet sammen. Deretter blir det lagt fram for media og kommentert i en pressekonferanse klokka 13.
Staten kommer med sitt tilbud tirsdag 3. mai. Bondeorganisasjonene går igjennom tilbudet og bestemmer seg for å gå videre med forhandlinger eller ikke. Bondelagets leder Lars Petter Bartnes leder forhandlingane på vegne av landbruket mens departementsråd Leif Forsell i Landbruks- og matdepartementet leder forhandlingane på vegne av staten. I år vil det antageligvis bli en avklaring før pinse, dvs fredag 13. mai. Jordbruksavtalen blir formelt vedtatt av Stortinget i juni.
Så frø for trygg mat
Stortingspresident Olemic Thommessen mottar frøpose av leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag, Merete Furuberg.
- Det er flott at Stortinget i år har bedt om en nasjonal strategi for å sikre mangfold av pollinerende insekter. Vår såfrøaksjon følger også opp Stortingets arbeid, sa Merete Furuberg.
«Vær med og så frø for trygg mat for framtida!» er appellen til alle
17. april - Verdens Småbrukardag
Den 17. april markeres internasjonalt som verdens småbrukardag. Dagen er valgt for å minnes de 19 småbrukerne som i 1996 ble skutt og drept av brasiliansk paramilitære, innleid av myndigheter for å rydde plass for store internasjonale selskaper som ønsket å ta over jorda som lokale bønder har brukt til egen matproduksjon i Eldorado dos Carajas i Brasil. Dette er baksiden av «det norske landbrukseventyret» enten det gjelder den raskt-voksende kyllingen eller NRF-kua som produserer 10.000 l melk i året. Slike driftsmåter er ikke mulige uten høyt forbruk av kraftfôr med importert soya som protein-tilsetning. Ikke bare bidrar denne politikken til å redusere vår egen selvforsyning, som i 2015 var 42%, men vi bidrar samtidig til at fattige bønder og urfolk mister livsgrunnlaget, at det drives rovdrift på matjord og at vi påfører verden et klimaproblem gjennom avskoging av Brasils regnskoger.
32- dobler tilskudd til enkeltprodusenter
Fjorårets jordbruksavtale endte med en uendret budsjettramme for jordbruket totalt sett. Likevel får enkeltprodusenter økning på over 1 million kroner.
Inntektsforskjellene øker
Budsjettnemnda for jordbruket (BFJ) har i dag lagt fram grunnlagsmaterialet til jordbruksforhandlingene. Tallene viser store inntektsforskjeller mellom ulike produksjoner og at inntektsforskjellene mellom store og små bruk øker mye.
- Dette er en svært negativ og uheldig utvikling, men den er styrt og ønsket av Regjeringen, sier leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag, Merete Furuberg.
Landbrukets utfordringer i møte med klimaendringene
Landbruket er en større del av løsningen enn problemet for klimaet! Dette var budskapet til Erik Eid Hohle, lederen i utvalget som har vurdert landbrukets klimautfordringer, da han innledet for styret i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Landbrukets utfordringer i møte med klimaendringene - les hele saken
Uttalelse fra fylkesledermøtet i Norsk Bonde- og Småbrukarlag 31.03.2016
Tydelig marsjordre!
Norsk Bonde- og Småbrukarlag meiner det må etableres en landbrukspolitikk som har matvaresikkerhet som overordnet mål.
Det norske jordbruket preges av noen sentrale utviklingstrekk. Jordbruksarealet går ned og utviklingen i avlingsnivå stagnerer eller er fallende. Importen av fôr øker. Mer og mer av husdyrproduksjonen som foregår i Norge er basert på arealer i utlandet fordi spesialisering og økte krav til avdrått stiller krav om en annen fôrseddel. Samtidig registrer vi at arbeidsforbruket i jordbruket går ytterligere ned.
Uttalelse fra fylkesledermøtet i Norsk Bonde- og Småbrukarlag 31.03.2016 - les hele saken
I år må vi stå sammen
Jordbruksforhandlingene nærmer seg med stormskritt. Hvis vi vil skape en ny og bærekraftig kurs for det norske landbruket, må alle gode krefter stå sammen og kreve endring.
Møter med organisasjoner før Jordbr forhandlingene 2016
8. og 9 mars tar forhandlingsutvalget i NBS og politisk ansatte i sekretæriatet i mot en rekke organisasjoner for å få innspill forut for Jordbruksforhandlingene. Blant organisasjonene er Norsvin, Geno, Tyr, Norsk Landbruksrådgivning, Norsk Sau og Geit, Oikos, Kornbøndenes Interesseorganisasjon m.fl.
Bildet er fra møtet med delegasjonen fra Norsk Landbruksrådgivning.
Møter med organisasjoner før Jordbr forhandlingene 2016 - les hele saken
Avvis forslaget til endringer i jordbruksfradraget!
Regjeringens forslag om å gjøre endringer i skattefradraget som vil redusere beskatningen for de største brukene og øke skatten for de minste og mellomstore bruka som driver tilleggsnæringer med utgangspunkt i gardens ressurser er helt uakseptabelt, sier leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag, Merete Furuberg. Dette forslaget må Stortinget avvise!
Avvis forslaget til endringer i jordbruksfradraget! - les hele saken
Ja til import, nei til dyrking
Miljødirektoratet sa igår ja til import av den insektresistente genmodifiserte maisen MON810. Paradoksalt nok anbefaler Miljødirektoratet at den ikke tillates dyrket i Norge fordi de mener dyrking kan skade naturen.
Produktivitetskommisjonen
Fredag møtte Norsk Bonde- og Småbrukarlag og en rekke andre organisasjoner, finansminister Siv Jensen for å diskutere produktivitetskommisjonens rapport.
Ønsker ikke import
I en høringsuttalelse går Norsk Bonde- og Småbrukarlag imot import av planter og formeringsmateriale av eple og pære.
Vil ikke fjerne konsesjonsloven
Norsk Bonde- og Småbrukarlag går mot regjeringens forslag om å oppheve konsesjonsloven.
Amnesti for ulovlig driftsfellesskap
Amnestiet innebærer at foretak som er i driftsfellesskap, men som ikke har søkt samlet før, nå kan melde fra til kommunenom forholdet. Foretakene vil da få beregnet tilskudd samlet for inneværende søknadsomgang, og det vil ikke bli kontrollert hvor lenge driftsfellesskapet har eksistert.
Melkekvotene uendret i 2015
Etter kvotedrøftingene i dag har Landbruks- og matdepartementet fastsatt forholdstallet for disponibel kvote for kumelk til 1,03 og forholdstallet for disponibel kvote for geitemelk til 0,97 for kvoteåret 2015.
MVA- grensen beholdes
Regjeringen, Venstre og Kristelig Folkeparti ble i dag enige om statsbudsjett for 2015. Her ble det klart at beløpsgrensen for MVA- registrering beholdes på dagens nivå, 50.000 kroner.
Ønsker ikke økt konsesjonsgrense for kylling
Norsk Bonde- og Småbrukarlag er mot å øke grensen for konsesjonsfri produksjon av kylling fra 140.000 til 280.000. Av 17 svar på høringen om å øke konsesjonsgrensen, er kun ett positivt i forhold til økt grense.
Ønsker ikke økt konsesjonsgrense for kylling - les hele saken
Høring i Energi- og miljøkomiteen om statsbudsjettet
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har i dag deltatt på høring i Energi- og miljøkomiteen om statsbudsjettet 2015. NBS tok særlig opp tilskudd til forebyggende og konfliktdempende tiltak og antall ynglinger av rovvilt.
Høring i Energi- og miljøkomiteen om statsbudsjettet - les hele saken
Ny vurdering av erstatningssaker på rovvilt
77 sauebønder som i sommer fikk sakene sine avvist, skal likevel få kravene om rovvilterstatning vurdert av Miljødirektoratet.
Ny vurdering av erstatningssaker på rovvilt - les hele saken
Høring i Næringskomiteen om statsbudsjettet
Leder Merete Furuberg og generalsekretær Olaf Godli deltok i går på høring i næringskomiteen om statsbudsjettet 2014.
Høring i Næringskomiteen om statsbudsjettet - les hele saken
Krf sitt alternative statsbudsjett
I likhet med Venstre, går Krf mot flere av regjeringens forslag som rammer landbrukssektoren negativt.
Venstre sitt alternative statsbudsjett
I sitt alternative statsbudsjett foreslår Venstre flere endringer som vil være positive for norsk jordbruk. Blant annet går Venstre imot å heve beløpsgrensen for registrering i momsregisteret fra 50.000 til 150.000 kroner.
Statsbudsjettet – manglende satsing på økt matproduksjon
Kombinert med jordbruksoppgjøret 2014 vil statsbudsjettet bidra til å forsterke de negative trendene i jordbruket, sier Merete Furuberg Furuberg, leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Statsbudsjettet – manglende satsing på økt matproduksjon - les hele saken
Mattilsynet har ikke varslet beitenekt i Gudbrandsdalen
I et møte med Bondelaget, Norsk Sau og geit og Bonde- og Småbrukarlaget 13. oktober 2014 presiserte Mattilsynet at de 20 beitebrukere i jervesonen i Gudbrandsdalen fikk pålegg om å iverksette ytterligere tiltak for å redusere tap av småfe på beite i årets beitesesong.
Mattilsynet har ikke varslet beitenekt i Gudbrandsdalen - les hele saken
FAMILIEN LIES FOND TIL FREMJE AV SMÅBRUK
Fondet sitt føremål er å hjelpe gardbrukarer i ein viktig og vanskeleg livssituasjon og fremje arbeidet med eit landbruk som er tilpassa eit livssyn knytt til "pleie av liv og forvalting av livsgrunnlag".
Regionalt miljøtilskudd - frist i 9 fylker
Frist: 20.08.15
Den 20. august er det søknadsfrist for regionalt miljøtilskudd i disse fylkene:
Oppland / Aust-Agder / Vest-Agder / Rogaland / Sogn og Fjordane / Møre og Romsdal / Sør-Trøndelag / Nord-Trøndelag / Nordland
Søknad om produksjonstilskudd i jordbruket 20/8
Søknaden må leveres innen 20. august for å unngå avkorting i tilskuddet
Deltidsstudium i HMS (Helse, miljø, sikkerhet)
Universitetet i Nordland i samarbeid med Norsk Landbruksrådgiving HMS og Troms landbruksfaglige senter inviterer til studiet Helse, miljø og sikkerhet (HMS) i landbruket. Det er et deltidstudium som gir 15 studiepoeng. Studiet legger opp til tre samlinger à to dager i oktober-desember 2015 og februar 2016. Elektronisk søknad til Universitetet i Nordland med søknadsfrist 1. september.
Deltidsstudium i HMS (Helse, miljø, sikkerhet) - les hele saken
ROVVILTINFORMASJON
Sauene er sluppet på beite. Samtidig kommer meldingene om de første funnene av både skadd sau og kadaver. Nedenfor følger en artikkelen fra 2014 som gir deg nyttig informasjon om hva du skal gjøre når du mistenker at rovdyr er på ferde i beiteområdet. Dersom du ønsker kontakt med personer i Norsk Bonde- og Småbrukarlag knyttet til rovviltspørsmål kan du ringe:
Ole Petter Berget , Oppland:452 51 529
Marius Andresen, Akershus: 970 84 134
Kaj Teppen, Hedmark : 472 56 594
Terje Nystadbakk, Nordland: 481 50 078
Ola Krokan, Sør-Trøndelag: 974 01 459
SVAR PÅ LISTHAUGS REFS AV NORSK BONDE- OG SMÅBRUKARLAG
Landbruks- og matminister Sylvi Listhaug kritiserte Norsk Bonde- og Småbrukarlag for ikke å ta ansvar ved å bryte jordbruksforhandlingene. Dette hevdet hun på pressekonferansen der den nye jordbruksavtalen ble presentert.
SVAR PÅ LISTHAUGS REFS AV NORSK BONDE- OG SMÅBRUKARLAG - les hele saken
Avtaleinstituttet i jordbruket v/John Petter Løvstad
Hovedavtalen for jordbruket ble vedtatt 1. September 1950. Formålet med avtalen var å slå fast at det skal føres forhandlinger om prisene på jordbruksproduksjonene og driftsmidler, samt tiltak ellers som påvirker økonomiske forhold i jordbruket. Partene er staten på den ene side og Norges Bondelag(NB) og Norsk Bonde- og småbrukarlag (NBS) Faglagene er likeverdige parter med 3 medlemmer hver i sine forhandlingsutvalg.
Avtaleinstituttet i jordbruket v/John Petter Løvstad - les hele saken
Kommer ikke til å savne Listhaug
Sylvi Listhaug (FrP) har gått av som statsråd i Landbruks- og Matdepartementet.
- Jeg kommer ikke til å savne Listhaug, sier Merete Furuberg, leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Ny kurs i landbrukspolitikken for å løse klimakrisen
Etter flere år med forhandlinger ble det lørdag 12.12.15 enighet om en ny global klimaavtale i Paris.
De store utfordringene med å produsere mat i flere områder pga klimaendringene må løses.
- Det vil kreve en politisk omstilling, og vi har løsningen for hvordan dette kan gjøres, sier Merete Furuberg, leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Ny kurs i landbrukspolitikken for å løse klimakrisen - les hele saken
Løsdriftskravet
Vedtak i styret i Norsk Bonde- og Småbrukarlag 10.12.15
Styret i Norsk Bonde- og Småbrukarlag støtter kravet om løsdrift ved nybygg.
Det gis varig unntak for løsdriftskravet for alle eksisterende båsfjøs.
Krav om lufting for kyr i båsfjøs innføres innen 2024.
Verneverdige kuraser gis varig unntak fra løsdriftskravet der minst halvparten av besetningen består av slike dyr.
Ombygginger, ominnredning og restaurering av båsfjøs, uansett størrelse, skal være tillatt.
Det er en forutsetning at investeringsvirkemidler skal prioriteres til små og mellomstore bruk opp til 25 kyr. Dersom det ikke skjer vil mjølkeproduksjonen, som er bærebjelken i det norske jordbruket, få en utvikling som ikke gagner samfunnet mht. mattrygghet, videreføring av distriktsjordbruket, biomangfold og hensynet til et klimavennlig jordbruk.
Å feie for egen dør
Innlegg i Dagsavisen
Av Hallvard Surlien, medlem av ungdomsutvalget i Norsk Bonde- og Småbrukarlag
Regjeringen bør heller fokusere på å kutte utslippene fra olje, gass og veitrafikk enn å gjøre norske drøvtyggere til et miljøproblem. For det er de virkelig ikke.
MATJORDA, AGRØOKOLOGI OG NORSK LANDBRUKSPOLITIKK.
Kronikk av Arne Lofthus gjengitt i Nationen
Enno ein gong treffer Kari Gåsvatn meg midt i hjarta med sine landbrukstilknytte kommentarar.
I nationen måndag 16. november skriv ho innlevande om matjorda. Til opplysing, i Norsk Bonde- og Småbrukarlag (NBS) diskuterer me matjord, dyrevelferd, bondevelferd , landbruksøkonomi og framtidsretta matproduksjon mest heile tida. Matjorda er etterkvart heldigvis vorte eit av dei store,
grunnleggjande diskusjonstema, og erkjenninga av at kvaliteten på matjorda i framtida er avgjerande for å oppretthalda matproduksjon på kloden , sig sakte inn hjå mange.
MATJORDA, AGRØOKOLOGI OG NORSK LANDBRUKSPOLITIKK. - les hele saken
Norskprodusert storfekjøtt gir under halvparten så store klimautslipp som importert storfekjøtt
Ein rapport frå FN-organisasjonen FAO viser at klimautsleppa frå storfekjøtt produsert i Norge og andre europeiske land er på godt under halvdelen av utsleppa frå kjøtt frå andre delar av verda.
Boka "Kvinnebønder" som julegave?
I boka forteller 21 kvinnebønder fra Finnmark til Agder om sitt arbeid, sin levemåte og sine oppfatninger. Deres fortellinger viser at landbruk er et krevende, spennende og variert yrke og at det kan være et godt yrke for kvinner. Kvinnene opplever glede ved å jobbe på lag med naturen. De lever meningsfulle liv. De er kanskje mer enn mannlige kolleger, opptatt av omsorg, for dyr, matjord, planter og miljø.
Boka består også av fagartikler av Marit S Haugen, Ingeborg Tangeraas og Merete Furuberg.
BOKA SELGES FOR KUN 100 KR + 60 KR i PORTO.
Send bestilling til post@smabrukarlaget.no
Mats Hegg Jacobsen kåret til Årets Unge bonde
Mats Hegg Jacobsen driver gården Jacobsen på Berg utafor Tromsø og er styremedlem i Troms Bonde- og Småbrukarlag. Lørdag 28. november ble han kåret til Årets unge bonde. Vi gratulerer!
Mats Hegg Jacobsen kåret til Årets Unge bonde - les hele saken
Erna Solbergs politikk forurenser mer enn norske kyr
Statsministerens prompe-utspill begynner i helt feil ende, både på kua og i klimapolitikken. Det er en illeluktende avsporing.
I onsdagens VG kan vi lese statsministeren si at norske kyr promper for mye. Det er uklart hvordan regjeringen planlegger å ta tak i problemet, men det fremgår tydelig at norske bønder – og dyrene – må få unngjelde.
Erna Solbergs politikk forurenser mer enn norske kyr - les hele saken
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har flyttet
Sekretæriatet befinner seg nå i de ny lokalene.
Adressen er: Akersgata 41, 0158 OSLO
Nytt telefonnummer: 22 00 59 10
Forholdstallene for melkekvoter er fastsatt
Landbruks- og matdepartementet har gjennomført kvotedrøftinger med Norges Bondelag og Norsk Bonde- og Småbrukarlag. På bakgrunn av dette har Landbruks- og matdepartementet fastsatt forholdstallet for disponibel kvote for kumelk til 1,00 og forholdstallet for disponibel kvote for geitemelk til 0,97 for kvoteåret 2016.
Forholdstallene for melkekvoter er fastsatt - les hele saken
Merete Furubergs landsmøtetale
I sin åpningstale til et rekordstort landsmøte i Norsk Bonde- og Småbrukarlag poengterte leder Ann Merete Furuberg at organisasjonen for tredje år på rad har hatt en økning i medlemstallet, noe som inspirerer til økt innsats og spissing av egen politikk i det neste arbeidsåret. Norsk og Bonde- og Småbrukarlag skal være en garantist for en tydelig opposisjonspolitikk imot det liberalistiske eksperimentet som denne regjeringen ønsker å gjennomføre, sa Furuberg.
Mulige konsekvenser av ulike framtidige handelsavtaler
Innlegg på Landsmøtet 7. November
v/ Helene Bank, rådgiver i Aksjon for velferdsstaten
Mulige konsekvenser av ulike framtidige handelsavtaler - les hele saken
Fagskoleutdanninger og tilbud innen landbruk
Landbruket i Norge står overfor store utfordringer i de kommende årene der økt etterspørsel etter lokalt produserte matvarer, usikker klimatisk utvikling og økte krav til effektivisering innen bærekraftige rammer, vil være sentrale områder i tiden framover. Det blir derfor avgjørende viktig å rekruttere, utdanne og beholde dyktige fagfolk som ser de gode løsningene basert på et bærekraftig og landbruksfaglig fundament. Kunnskap i agronomi og driftsledelse er avgjørende både for rådgivere innen næringen og for bonden.
Fagskoleutdanninger og tilbud innen landbruk - les hele saken
Merete Furuberg gjenvalgt som leder
Merete Furuberg ble gjenvalgt som leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag under valget på Landsmøtet.
Kari Bay Haugen utnevnt til æresmedlem i NBS
Kari Bay Haugen mottok prisen for sin enestående måte å skildre den norske bonden og småbrukerens hverdag og virke i Landbrukshalvtimen og Naturens verden på NRK radio. I tillegg har hun stilt seg til disposisjon for organisasjonen med hjelp på ulike måter.
Norsk Mat- og kulturpris 2015
Årets prisvinnarar er Kjersti og Per Idar Vingebakken, Skreia Østre-Toten. Prisen er på kr. 100.000,-.
Med utgangspunkt i eit nedlagt bureisingsbruk har prisvinnarane bygd opp ei omfangsrik og mangfaldig drift der både maten- og kulturen har sin plass idag.
Steg for steg har dei utvikla garden med eit allsidig husdyrhald, i dag med mjølkekyr, ammekyr, sau og lama.
Merete Furubergs landsmøtetale
I sin åpningstale til et rekordstort landsmøte i Norsk Bonde- og Småbrukarlag poengterte leder Ann Merete Furuberg at organisasjonen for tredje år på rad har hatt en økning i medlemstallet, noe som inspirerer til økt innsats og spissing av egen politikk i det neste arbeidsåret. Norsk og Bonde- og Småbrukarlag skal være en garantist for en tydelig opposisjonspolitikk imot det liberalistiske eksperimentet som denne regjeringen ønsker å gjennomføre, sa Furuberg.
Oppheving av priskontrollen i Konsesjonsloven
Høring i Stortingets Næringskomite vedr prop.124 L (2013-14) om å oppheve § 9 første ledd nr. 1 i konsesjonsloven.
Landbruks- og matdepartementet skriver at hovedformålet med lovendringen er at det ved konsesjonsvurderingen knyttet til erverv av landbrukseiendommer ikke lenger skal legges vekt på om den avtalte prisen tilgodeser en samfunnsmessig forsvarlig prisutvikling.
Regjeringens begrunnelse for lovendringsforslaget er at det i dag legges alt for få landbrukseiendommer ut for salg på det frie markedet og at dette hemmer utviklingen av et såkalt «livskraftig og dynamisk landbruk» og at en fjerning av kravet om å vurdere prisen ved behandling av konsesjonssøknader vil endre på dette.
NBS sin grunnholdning til forslaget
Norsk Bonde- og Småbrukarlag er uenig i regjeringens tilnærming til dette forholdet og mener at forslaget fra regjeringen ikke bør gjennomføres.
Oppheving av priskontrollen i Konsesjonsloven - les hele saken
Garden som ressurs - marknaden som mål
Høring i Stortingets Næringskomite vedr Stortingsmelding 31 (2014-15)
Norsk Bonde- og Småbrukarlag fokuserer særlig på tre områder; Lokal mat og drikke, landbruk –og utmarkbasert reiseliv og Inn på Tunet. Småskala bioenergi er også interessant og må kombineres med solenergi.
Årsaken til at Norsk Bonde- og Småbrukarlag i februar 2000 foreslo et Verdiskapingsprogram for mat var følgende ekjennelse. "Utfordringene landbruket står ovenfor kan ikke løses gjennom ensidig fokus på større volum og høyere pris på produktene. Økte overføringer over statsbudsjettet alene kan heller ikke løse de utfordringer jordbruket står ovenfor. Verdiskaping og inntekt må komme gjennom nye måter å vitalisere gårdens ressurser."
KLARE KRAV TIL FRAMTIDIG ROVDYRPOLITIKK
Norsk Bonde- og Småbrukarlag, Norges Bondelag og Norsk Sau og Geit møtte statssekretær Lars Andreas Lunde i Klima- og Miljødepartementet mandag 2. November. Tema for møtet var ulvemeldinga som trolig vil bli lagt fram for Stortinget før nyttår. I ulvemeldinga vil bestandsmål og utforming av ulvesona være sentrale elementer.
GÅR I MOT KUTT I BISTANDSBUDSJETTET
Førstkommende onsdag (4.11.) kl 12.00 planlegger mange organisasjoner å markere sin motstand mot måten regjeringen foreslår å dekke inn utgiftene for å håndtere den humanitære katastrofen vi er oppe i med flyktninger som kommer til Norge. Bistandskuttene vil ha dramatiske konsekvenser for arbeidet som drives langsiktig gjennom sivilt samfunns organisasjoner både fra Norge og internasjonalt. FOKUS (Forum for Kvinner og Utviklingsspørsmål) vil organisere så mange medlemsorganisasjoner som mulig for å delta.
Hvordan påvirker EØS og TTIP norsk landbruk og næringsmiddelindustri
Hvordan påvirker EØS og TTIP norsk landbruk og næringsmiddelindustri - les hele saken
MERETE FURUBERG INNSTILT SOM LEDER FOR EN NY PERIODE
Valgkomiteen i Norsk Bonde- og Småbrukarlag har innstilt Merete Furuberg som leder for en ny periode. Valget finner sted på landsmøtet 7. og 8. november på Clarion hotel, Gardermoen.
Hele innstillingen fra valgkomiteen følger:
MERETE FURUBERG INNSTILT SOM LEDER FOR EN NY PERIODE - les hele saken
EØS, TTIP foredrag av Merete Furuberg 23 okt
(eos-ttip-foredrag-merete-furuberg-231015.pdf, 773kB)
Program landsmøtet 6-8 Nov
(program-landsmote.docx, 25kB)
FK-kurs i korn og kraftfôrpolitikk den 25 november i Oslo.
Felleskjøpet inviterer tillitsvalgte og ansatte i NBS til kurs i korn og kraftforpolitikk den 25. november i Oslo.
Markedsbalanseringsutvalget - høringsuttalelse fra NBS
Norsk Bonde- og Småbrukarlag (NBS) avgir med dette sitt høringssvar i forbindelse med rapporten «Evaluering av markedsbalansering i jordbruket» som ble lagt ut på høring 1.juli 2015.
Markedsbalanseringsutvalget - høringsuttalelse fra NBS - les hele saken
Forslag til endringer i beskatning av landbruk
v/Svein Løken
1) Det innføres kapitalbeskatning av gevinst ved realisasjon av alminnelig jord og skogbruk
2) Skattefritak ved salg innen familien oppheves
3) Utvidelse av muligheten til betinget skattefritak
4) Fjerning av særregel om tomtesalg fra jord og skogbruk under kr 150 000 pr år
5) Veldig mange skogbruk blir ikke næringsvirksomhet skattemessig.
Forslag til endringer i beskatning av landbruk - les hele saken
Statsbudsjettet - pressemelding
Statsbudsjettet – Hvor blir det av det grønne skiftet?
Heller ikke i statsbudsjettet for 2016, som ble lagt fram i dag, er det mulig å finne noe mer om hva regjeringen mener med bioøkonomi og omlegging til en grønn økonomi.
- Dette er svært skuffende, sier leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag. Ann Merete Furuberg. Det kan virke som disse ordene bare er til for å kunne brukes i festtaler. Så langt har regjeringen ikke omgjort utsagn om grønn økonomi til praktisk politikk.
Verdens Bygdekvinnedag - 15. oktober 2015
Urbant landbruk og kreative kvinner
Kvinneutvalget i Norsk Bonde og Småbrukarlag inviterer til konferanse på Bygdø Kongsgård.
MatBeat 16 oktober kl 19
FIAN, Norsk bonde- og småbrukarlag, Spire og Utviklingsfondet ønsker deg velkommen til årets MatBeat, på Blå i Oslo, 16. oktober kl 19:00! Arrangementet er gratis.
Program Ikke en bonde å miste
Konferanse 15. oktober 9.00-16.00, Quality Airport Hotel Værnes (Stjørdal sentrum)
Ikke en bonde å miste – om ulykker og arbeidsevne i landbruket.
Meistring som ballast
Korleis kan landbruket og kontakt med dyr og natur gje meistring og helsegevinst?
Clarion Hotel Energy, Stavanger 2. – 3. november 2015
Kvinnekonferanse 15-16 okt 2015
Dette er en samling som kan gi kvinner kunnskap, motivasjon og inspirasjon til å bli tillitsvalgte i landbrukets organisasjoner, samt bygge nettverk og gi ny glød.
Forsvinnende fosfor? - Matproduksjon i en framtid uten kunstgjødsel?
Tid: 8 Sept 18:30-19:45
Sted: Miljøhuset, Mariboesgt 8, Oslo
Hva vil skje når verdens tilgjengelige fosfatreserver går tomme?
Forsvinnende fosfor? - Matproduksjon i en framtid uten kunstgjødsel? - les hele saken
Prosjektmidler klima og miljø
Jordbrukets klima- og miljøprogram har om lag 12 millioner kroner til disposisjon for nye prosjekter i 2016.
Søknadsfrist: 15. oktober 2015
HJELP - Praktiske og psykiske utfordringer når rovvilt rammer
Norsk Sau og Geit, Norges Bondelag og Norsk Bonde og Småbrukarlag arrangerte 27 august et miniseminar med mål om å utvikle modell for hjelpeapparat.
HJELP - Praktiske og psykiske utfordringer når rovvilt rammer - les hele saken
Kystskogbruks-repr på besøk hos NBS
Representanter for Skognæringen Kyst SA besøkte sekretæriatet til NBS 26. august for å diskutere og framlegge synspunkter for situasjonen i Kystskogbruket.
HJELP Praktiske og psykiske utfordringer når rovvilt rammer
Et miniseminar med mål om å utvikle modell for hjelpeapparat
Tid: 27. august kl 10 - 16 Sted: P-hotell, Grensen, Oslo
HJELP Praktiske og psykiske utfordringer når rovvilt rammer - les hele saken
Støylsdag
Familiedag på Håvardsrud Seterliv i Tinn
Laurdag 15.august kl 13
Ein tradisjonsrik og mangfoldig støyl er ramme for dagen. På Håvardsrud er det dyr av alle slag, tradisjonell støylskost å få kjøpt og ein usedvanleg triveleg stad å vera for både store og små.
Lokale musikkinnslag
Leiar i Norsk Bonde og Småbrukarlag, Merete Furuberg, kjem
Sjå www.seterliv.no
Støylen ligg i Skirvedalen, mellom Tinn Austbygd og Veggli
Alle vel møtt!
Arr.: Telemark Bonde- og Småbrukarlag Rauland/Vinje Bonde- og Småbrukarlag
SEMINAR OM KLIMA, LANDBRUK OG INTERESSEKONFLIKTER
AURSJØHYTTA, NESSET KOMMUNE, MANDAG 17. og TIRSDAG 18. AUGUST 2015
Hva er bærekraftig matproduksjon i beiteland?
NBS deltar i et nordisk klimaprosjekt, finanisert av Nordisk Råd, med tittel: "Pathways to a Nordic food system that contributes to reduced emissions of greenhouse gases and air pollutants".
Gjennom prosjektet har man i økende grad satt fokus på å se det nordiske landbruket i lys av ulike globale utfordringer. Klimautfordringene er globale og en av verdens øvrige store utfordringer er sult og fattigdom. Det nordiske landbruket og forbruket kan ikke løsrives fra disse globale utfordringer siden vi i stor grad importerer mat og innsatsfaktorer til matproduksjonen vår.
Siden det er knyttet betydelige klimautfordringer til forbruk og produksjon av kjøtt oppstår mange interessekonflikter spesielt i et land som Norge hvor de naturgitte ressurser i stor grad er knyttet til produksjon av gress og beiter.
Vi ønsker gjennom dette seminaret å fokusere på ulike interessekonflikter knyttet til matproduksjon i
et beiteland:
SEMINAR OM KLIMA, LANDBRUK OG INTERESSEKONFLIKTER - les hele saken
Info ang testing for MRSA
Etter siste møte ang MRSA mellom næringa, Mattilsynet og Folkehelsa er det blitt utarbeidet et skriv som produsenter/røktere på svinebesetninger kan ta med seg til legen for å lette prosedyren rundt testing.
Utsatt beiteslipp gir sterkt redusert tilgang på vinterfôr
Den kalde våren og forsommeren har gitt sein smelting av stedvis store snømengder i fjellet. Det gjelder spesielt indre strøk på Vestlandet. NBS har innhentet en situasjonsbeskrivelse fra rundt omkring i landet som utgangspunkt for å se på muligheter for tiltak for å avhjelpe situasjonen for beitebrukere som er rammet.
Utsatt beiteslipp gir sterkt redusert tilgang på vinterfôr - les hele saken
Beiteveileder
FKT-prosjektet er et fellesprosjekt mellom Norsk Sau, Norges Bondelag og Norsk Bonde- og Småbrukarlag. Prosjektet jobber med «forebyggende og konfliktdempende tiltak» mellom beitenæringa og rovviltforvaltningen. Beiteveilederen går råd om tiltak for å forebygge rovviltskader på sau samt gir råd om organisering av beitebrukere og beredskap ved rovviltangrep. Hele veilederen finner du på denne adressen
Markedsbalanseringsutvalget har avgitt innstilling
Det såkalte Markedsbalanseringsutvalget har i dag overlevert sin rapport til landbruks- og matministeren. Utvalget konkluderer med at eksisterende markedsordninger fungerer etter hensikten ved at ordningene både sikrer avsetning for bondens produkter til riktige og forholdsvis stabile priser og samtidig sikrer norske forbrukere tilgang på et mangfold av gode norske matvarer. Markedsordningen bidrar til å dempe produksjonsrisikoen hos bonden slik at matindustrien og forbrukeren får de produktene de etterspør. Rapportens evaluering viser at markedsordningene, og spesielt mottaksplikten er viktig for at vi skal ha et landbruk over hele landet, slik Stortinget har bestemt. Et stort flertall av utvalgets medlemmer slår fast at det også vil være behov for markedsordninger framover.
Markedsbalanseringsutvalget har avgitt innstilling - les hele saken
Avtale om redusert matsvinn
Myndighetene og matbransjen har undertegnet en intensjonsavtale om reduksjon av matsvinn. Hele bransjen er med på samarbeidet, fra primærnæring til forbrukerleddet.
Utstilling på Bygdø Kongsgård
Visste du at planterøtter "snakker" med hverandre i jorda, og har du noen gang sett et meitemarkteater? 3. mai er det kuslipp på Bygdø Kongsgård og i den anledning slipper vi også løs kunnskapen om matjorda.
Vellykket 100- årsmarkering
På tross av surt vær var det mange folk i gågata i Lillehammer 11.april. 20 stands og boder med lokale og regionale matspesialiteter kunne tilbys byens befolkning denne dagen i forbindelse med Oppland Bonde- og Småbrukarlag sin 100- årsmarkering.
Verdens småbrukerdag
17. april er Verdens Småbrukerdag. Norsk Bonde- og Småbrukarlag markerer dagen med å dele ut frø i alle landets fylker, på Stortinget og i by og bygd.
Hva skal vi med landbruket?
Vil Regjeringas landbrukspolitikk skape optimisme og rekruttering til landbruket, eller gjør den det vanskeligere for unge som vil produsere mat? Dette og flere andre spørsmål vi forhåpentligvis bli besvart når Natur og Ungdom, Naturvernforbundet, SABIMA, Norsk Bonde- og Småbrukarlag, Norges Bondelag, Oikos og Alliansen Ny Landbrukspolitikk arrangerer seminar 21. april på Kulturhuset på Youngstorget i Oslo.
Utreder landbrukets klimautfordringer
Politisk nestleder i NBS, Arne Lofthus er oppnevnt som representant i en arbeidsgruppe som skal se på landbrukets klimautfordringer.
Starte andelslandbruk?
Oikos – Økologisk Norge har skrevet en håndbok med gode råd og de viktigste fallgruvene man bør unngå når man skal starte andelslandbruk.
Et kunnskapsløft for norsk natur
Organisasjonene bak dette oppropet mener det er et alvorlig miljøproblem at Norge i dag mangler et solid kunnskapsgrunnlag om norsk natur. Les hele oppropet her.
Ny nettside om matjord
Fylkesmannen i Buskerud har nå lansert nettsida matjorda.no, som er en del av den norske markeringen av FNs internasjonale år for matjord.
Broen til framtiden 2015
«Brems norsk klimautvinning, og la oss skape 100 000 nye klimajobber». Det er budskapet fra fagbevegelse, kirke og miljøbevegelse når disse i dag samles på Folkets hus i Oslo.
Nye tiltak mot antibiotikaresistens
Representanter fra landbruket møtte i går ståtsråd Sylvi Listhaug for å drøfte nye tiltak mot antibiotikaresistente bakterier i svineholdet.
15 besetninger testet positivt
Veterinærinstituttet fikk fredag bekreftet at ytterligere 6 besetninger har testet positivt for LA-MRSA. Totalt har 15 besetninger testet positivt.
Fylkesårsmøte og landbrukskonferanse 2015
Fylkesårsmøte og landbrukskonferanse i Møre og Romsdal 6- og 7. mars.
Bonderøven til Nord-Norge
Frank Erichsen kommer til ARKTISK LOKALMAT 2015 i Tromsø 20.- 21. mars. Han har med seg ideologiske tanker om hvorfor ærlig og bærekraftig mat er viktig.
Bekreftet LA- MRSA i Nord- Trøndelag.
Mattilsynet har i dag fått bekreftet LA-MRSA i en svinebesetning i Nord Trøndelag.
Møte i regjeringens kontaktutvalg
Nestleder Arne Lofthus og generalsekretær Olaf Godli møtte i dag i regjeringens kontaktutvalg.
Jakten på kvinnebonden
Nærmere 80 personer møtte opp da prosjektet «Kvinner, demokrati og deltakelse» arrangerte konferansen «Jakten på kvinnebonden» fredag 30.1. Presentasjonene fra konferansen er nå lagt ut.
Alle skal med!
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har i styremøte diskutert norsk matproduksjon i lys av fleire mediaoppslag som går på dyrehelse, folkehelse og produksjonsmåtar.
Støtter den politiske streiken
Norsk Bonde- og Småbrukarlag støtter den politiske streiken mot liberaliseringen i arbeidsmiljøloven.
Jakten på kvinnebonden
Fredag er det klart for konferansen "jakten på kvinnebonden" på Bondeheimen i Oslo.Her finner du programmet!
Bekreftet atypisk BSE hos norsk ku
Påvisningen av BSE har ingen betydning for mattryggheten og det er like trygt å spise kjøtt og drikke melk som før. Den aktuelle kua er avlivet og destruert.
NBS på Grüne Woche
Foruten Merete Furuberg og styremedlem Marielle Vink de Roos, er flere av utstillerne fra den norske delegasjonen i Berlin, medlemmer i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Er intensiveringen i melkeproduksjonen bærekraftig?
Institutt for husdyr- og akvakulturvitenskap, NMBU, NILF, TINE, NFK og Nortura inviterer til fagmøte med politisk paneldebatt på Litteraturhuset.
Er intensiveringen i melkeproduksjonen bærekraftig? - les hele saken
Merete ble årets bygdeprofil
Merete Furuberg fikk 2800 stemmer, og har med det blitt kåret til årets bygdeprofil av Nationens lesere.
FKT-prosjektet videreføres
FKT- prosjektet har fått tilskudd til drift for tre nye år og vil dermed fortsette. Per Fossheim er ansatt som prosjektleder etter Øivind Løken.
Pelsdyrutvalget vil beholde næringen
Et flertall på fem i utvalget går inn for en fortsatt produksjon av pels, mens tre medlemmer går inn for en styrt avvikling. Ett medlem ønsket ikke å ta stilling.
Vil fjerne narasin fra kyllingfôr
Norsk Bonde- og Småbrukarlag er glad for at Nortura nå vil fase ut bruken av narasin i kyllingfôr.
Møte om klimagassreduksjoner i jordbruket på Statsministerens kontor
Norsk Bonde- og Småbrukarlag og Norges Bondelag mottok i forrige uke en invitasjon for å diskutere mulige utslippsreduksjoner i ikke-kvotepliktig sektor som jordbruket er en del av. På møtet onsdag deltok statsminister Erna Solberg, klimaminister Vidar Helgesen og landbruks- og matmininister Jon Georg Dale sammen med sekretærer.
Bakgrunnen er at Norge deltar i samtaler med EU om 40% utslippsreduksjon innen 2030. Statsministeren spurte jordbruket om det var grunnlag for å starte samtaler om en etablere avtalebasert styring av utslippsreduksjoner i jordbrukssektoren. Samtidig ble det bebudet at klimagassreduksjoner blir en viktig del av jordbruksforhandlingene til våren.
Arne Lofthus sitt svar var at NBS ikke er negative til samtaler, men klimagassreduksjoner vil medføre at sentrale elementer og utviklingstrekk i jordbrukspolitikken må bli diskutert.
Møte om klimagassreduksjoner i jordbruket på Statsministerens kontor - les hele saken
Største europeiske matsuverenitetssamling noensinne starter i Romania
Cluj-Napoca, 25. oktober
Den største europeiske samling noensinne om matsuverenitet starter i dag. Over 500 mennesker fra over 40 land samles for å diskutere hvordan vi kan gjenvinne vårt mat- og jordbrukssystem som blir stadig mer industrialisert og kapitalstyrt
Største europeiske matsuverenitetssamling noensinne starter i Romania - les hele saken
Engrospris for storfe, lam og egg i 1. halvår 2017
Konsernstyret i Nortura har i dag fastsatt Planlagt gjennomsnittlig engrospris for storfe, lam og egg for 1. halvår 2017 innenfor volummodellen.
Engrospris for storfe, lam og egg i 1. halvår 2017 - les hele saken
Bransjeenighet om markedsordningen for korn
Det har den siste tiden gått en debatt omkring markedsordningen på korn. På et møte i dag ble sentrale aktører enig om behovet for markedsordningen og at Norske Felleskjøp fortsetter som markedsregulator. Hele uttalelsen kan du lese her:
Bransjeenighet om markedsordningen for korn - les hele saken
Høring i Stortingets næringskomite
Norsk Bonde- og Småbrukarlag takkar for høvet til å leggja fram vårt syn på viktige saker knytt til landbruksnæringa i statsbudsjettet for 2017.
Generelt saknar me meir konkret kva regjeringa meiner med bioøkonomien og omleggjinga til ein grøn økonomi. Mediabiletet den seinare tida viser at andre også etterspør det same. Det er prisverdig med auka midlar til forsking på desse områda, men me etterspør ein overordna plan for regjeringa sine mål med omlegginga, og eit meir konkret innhald i omlegginga. Det bør, ut frå internasjonale forpliktingar på klimautfordringane/klimatrugsmålet, vera mogeleg å kunna lesa at me ser ei begynnande omlegging bort frå oljeøkonomien.
Høring i Stortingets finanskomite
Norsk Bonde- og Småbrukarlag vil innledningsvis takke for muligheten til å legge fram vårt syn på viktige saker som berører landbruksnæringen i statsbudsjettet for 2017.
Generelt savner vi mer konkret om hva regjeringen mener med bioøkonomi og omlegging til en grønn økonomi. Det er prisverdig med økte bevilgninger til forskning på dette området, men vi savner en overordnet plan for hva som er regjeringens målsettinger med omleggingen og hva som er det konkrete innholdet i omleggingen.
MERETE FURUBERG INNSTILT SOM LEDER FOR EN NY PERIODE
Valgkomiteen i Norsk Bonde- og Småbrukarlag har innstilt Merete Furuberg som leder for en ny periode. Valget finner sted på landsmøtet 5. og 6. november på Clarion hotel, Gardermoen.
Hele innstillingen fra valgkomiteen følger:
MERETE FURUBERG INNSTILT SOM LEDER FOR EN NY PERIODE - les hele saken
NBS i kontaktutvalet til regjeringa
Gode statsminister og regjeringsmedlemmer !
Norsk Bonde- og Småbrukarlag nyttar høvet til å takka for at me er inviterte til denne hendinga.
Klimautfordringane er universelle, og Noreg har underskrive forpliktande avtalar om reduksjonar i klimagassutslepp. Sidan 1999 har norsk landbruk, jord og skog, allerede redusert sine klimagassutslepp med 13 prosent. Prosentdelen som landbruket representerer av dei totale norske utsleppa er no på 8 prosent. Diverre har dei totale norske utsleppa gått opp i den same perioden.
Statsbudsjettet – Hva er innholdet i det grønne skiftet?
Heller ikke i statsbudsjettet for 2017, som ble lagt fram i dag, er det mulig å finne noe mer om hva regjeringen mener med bioøkonomi og omlegging til en grønn økonomi. Dette er svært underlig sier fungerende leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag, Arne Lofthus. Det er prisverdig med økte bevilgninger til forskning, men det er sterkt kritikkverdig at regjeringen ikke stiller opp med risikovillig kapital. Prinsippet om nøytral næringspolitikk vil ikke bidra til å gi den omstillingen som vil bringe Norge ut av oljealderen.
Statsbudsjettet – Hva er innholdet i det grønne skiftet? - les hele saken
Møte med medlemmer i Næringskomiteen i Arbeiderpartiets stortingsgruppe
Representantene Ingrid Heggø fra Sogn og Fjordane, Odd Omland fra Vest Agder, Knut Storberget fra Hedmark samt rådgiver Elin Kobro deltok da Norsk Bonde- og Småbrukarlag representert med Arne Lofthus, Olaf Godli og Johan Warlo fikk 1 times møte på Stortinget 5 oktober.
Diskusjonene kom inn på investeringer, virkemidlene og utslagene disse har hatt. Markedsordningene for melk, kjøtt og korn ble dekket opp. Likedan bioøkonomi, det «grønne skiftet» og innholdet i dette. Vi var bl.a. innom NBS sitt høringssvar i forbindelse med høringsutkastet til lov om konsesjon, lov om jord og lov om odelsretten og åsetesretten.
Møte med medlemmer i Næringskomiteen i Arbeiderpartiets stortingsgruppe - les hele saken
Landbruksminister Dale på gårdsbesøk
Mandag 4 juli var landbruksminister Jon Georg Dale på gårdsbesøk hos Hugo Vink og styremedlem i NBS Marielle de Roos i Nordland. Diskusjonene gikk på lokal mat, samvirke - mottaksplikt og viktigheten av dette for lokal mat næringen. I tillegg økologisk landbruk, småskala landbruk og effektiv bruk av beiteområder.
Stortinget godkjente jordbruksavtalen
Stortinget gjorde ingen endringer i jordbruksavtalen tirsdag, men et flertall av partiene understreket viktigheten av en variert bruksstruktur. SV og MdG fikk kun med seg Lundteigen på forslag om å sende avtalen tilbake.
Høring i Næringskomiteen om jordbruksoppgjøret
Merete Furuberg:
Takk for at Norsk Bonde- og Småbrukarlag får komme og legge frem synet vårt.
Stortinget har uttrykt et klart mål om å øke matproduksjonen. Vi vil spesielt peke på behandling av fjorårets jordbruksoppgjør der en samlet Næringskomité la klare føringer for framtidas landbruk:
Høring i Næringskomiteen om jordbruksoppgjøret - les hele saken
Norsk Spekematfestival på Tynset 26.05.16
LOKALMAT AV LOKALE SUNNE RÅVARER
Innlegg av Merete Furuberg
Leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag
Norsk Spekematfestival på Tynset 26.05.16
Krav om bedre fordeling
Norsk Bonde- og Småbrukarlag og Norges Bondelag har i dag lagt fram jordbrukets krav til årets jordbruksforhandlinger. – Kravet følger opp Stortingets mål om økt matproduksjon og landbruk over hele landet, sier Merete Furuberg, leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
- Vi har basert kravet vårt på følgende forutsetninger: Kompensasjon for økte kostnader, lik kronemessig inntektsutvikling som andre grupper, og en reduksjon i inntektsforskjellen til andre grupper. Kravet er moderat og utgjør 860 millioner kroner, eller 20.800 kroner per årsverk, sier Furuberg.
Ost fra Lofoten selges i Paris
Vi gratulerer vårt styremedlem Marielle de Roos med ostesensasjon! Sammen med ektemann Hugo Vink driver de Lofoten Gårdsysteri, og osten Steinfjording er nå til salgs i Paris
Norsk seterkultur og Norsk Gardsost
Norsk seterkultur og Norsk Gardsost arrangerer i år ei felles fagseminar på Dombås fredag 8. april i samband med årsmøta 9. april. Dei to organisasjonane vil i år sette søkelyset på «det kvite gull» og konkurransekraft. På fagseminaret kjem mellom anna forfattar og kjendiskokk Andreas Viestad som har engasjert seg spesielt i norsk matkultur i det nye nordiske kjøkken. I denne samanheng spelar mjølk og mjølkestell ei sentral rolle.
Se omtale seminar med Andreas Viestad:
Meretes betraktninger om klimaspørsmålet
Tar initiativ til en handlingsplan for sunn produksjonsmåte
Regjeringen har i dag startet arbeidet med å lage en ny nasjonal handlingsplan for kosthold. Handlingsplanen skal inneholde konkrete tiltak for å fremme et sunt og variert kosthold i befolkningen. Barn, unge og eldre er de viktigste målgruppene. Norsk Bonde- og Småbrukarlag roser Regjeringen for et meget bra og riktig initiativ.
Tar initiativ til en handlingsplan for sunn produksjonsmåte - les hele saken
Mat for framtida med kvinnebønder
Foredrag av Merete Furuberg på 8. mars arrangement i regi av NORAD.
I afrikanske land spiller kvinner en avgjørende rolle i landbruket. Kvinnelige småbrukere produserer 60-80 prosent av maten fortært lokalt. Men kvinner har fortsatt dårlig tilgang til og kontroll over midlene til landbruksproduksjon, forbedret teknologi, kreditt og arealer.
FAO hevder at hvis kvinner hadde samme tilgang til produktive ressurser som menn kunne de øke avlingene med 20-30 prosent. Hva er utfordringene og hva er løsningene? Hvordan styrke kvinnelige småbønder?
KVINNEDAGEN 8 .mars: TTIP OG TISA - Hva kan disse avtalene bety for deg og meg?
Hundorp
Dale-Gudbrands Gard
19.00–22.00
Foredrag ved Kathrine Kleveland (nei til EU) og Rigmor Tollan
Salg av mat og kaffe, utlodning og inspirerende prat.
ARR. NORGES BONDELAG OG NORSK BONDE- OG
SMÅBRUKARLAGS KVINNEUTVALG
KVINNEDAGEN 8 .mars: TTIP OG TISA - Hva kan disse avtalene bety for deg og meg? - les hele saken
Innspill til ny melding om jordbrukspolitikken
Norsk Bonde- og Småbrukarlag har oversendt sitt innspill til ny melding om jordbrukspolitikken til Landbruks- og Matdepartementet.
Innspill til ny melding om jordbrukspolitikken - les hele saken
Felleskonferansen Oppland, Hedmark og Buskerud BS, 5.mars 2016. På Klækken Hotell, Ringerike.
I forbindelse med årsmøtene i Oppland, Hedmark og Buskerud Bonde- og Småbrukarlag arrangeres det lørdag 5. mars en felleskonferanse på Klækken hotell, Ringerike. Temaet er kombinasjonsjordbruk.
Bonden må ta tilbake makten over førsteutbudet av mat
Norsk Bonde- og Småbrukarlag og Bondesolidaritet samarbeider for bl.a. at bonden må ta tilbake makten over førsteutbudet på mat. Vi arbeider for felles mål. Bildet er tatt på møte i Røros 26.02.16. Even Erlien og leder i NBS Merete Furuberg
Pressemelding - Ny kurs i klimapolitikken er nødvendig
Norsk Bonde- og Småbrukarlag meiner at småskala norsk jordbruk er et viktig norsk bidrag til løysing av klimautfordringane.
I dag, 19. februar, overleveres rapporten omkring norsk landbruk sine klimaavtrykk, og korleis det same landbruket kan bidra til reduksjon i utsleppa av skadelege klimagassar til oppdragsgjevar landbruks- og matminister Dale.
Pressemelding - Ny kurs i klimapolitikken er nødvendig - les hele saken
Ungdomsseminar 26-28 feb
Seminaret er lagt til verdensarvområdet Vega i Nordland og er et samarbeid mellom Ungdomsutvalget i NBS, Nordland BS og Vega BS.
Landbrukspolitikk tema på Stud samf i Trondheim
Vegard Vigdenes snakket for ca 250 interesserte ungdommer på Studentersamfunnet i Trondheim om ny landbrukspolitikk søndag 14. feb. Da det ble åpnet for spørsmål var det mange reflekterte innlegg.
Landbrukspolitikk tema på Stud samf i Trondheim - les hele saken
Forskning for politikk: Landbrukspolitisk seminar 2016
Mat-Bønder-Klima. En ny landbrukspolitikk i støpeskjea?
Norsk senter for bygdeforskning inviterer til landbrukspolitisk seminar.
17. mars 2016 i Landbruksdirektoratets lokaler, Stortingsgt. 28, Oslo
Forskning for politikk: Landbrukspolitisk seminar 2016 - les hele saken
NBS i Regjeringens Kontaktutvalg – 8. februar
STATSMINISTER!
Bonden, fiskeren og andre utøvere i primærnæringene står klare til å videreutvikle fornybarhetssamfunnet. Bonden og skogeieren har en langsiktig tidshorisont for investering og kan være av de viktigste i etableringen av en sterk bioøkonomi. De bondeeide bedriftene i mat- og skogindustrien har industrielle og teknologiske forutsetninger for å være sterke bidragsytere for norsk økonomi i omstilling.
NBS i Regjeringens Kontaktutvalg – 8. februar - les hele saken
Forespørsel om møte med Klima- og miljøminister Vidar Helgesen
Norges Bondelag, Norsk Bonde- og Småbrukarlag og Norsk Sau og Geit ber om møte med Klima- og miljøminister Vidar Helgesen angående erstatningsoppgjøret for husdyr drept eller skadet av rovvilt, forvaltning av kongeørn og uttak av rovvilt i forkant av beitesesongen 2016. Når det gjelder erstatningsoppgjøret, er det spesielt praktiseringen av regelverket m.h.t. avkortninger, normaltap og vilkår for å kunne få erstatning som vi ønsker å drøfte.
Forespørsel om møte med Klima- og miljøminister Vidar Helgesen - les hele saken
Endringer i konsesjonsloven og tvangsfullbyrdelsesloven (opphevelse av priskontroll)
Prop. 124 L (2013-2014)
Departementet foreslår i denne proposisjonen å oppheve § 9 første ledd nr. 1 i lov 28. november 2003 nr. 98 om konsesjon ved erverv av fast eiendom (konsesjonsloven) mv. Forslaget innebærer at det ved konsesjonsvurderingen ikke skal legges vekt på om den avtalte pris tilgodeser en samfunnsmessig forsvarlig prisutvikling ved erverv av landbrukseiendommer. Bestemmelsen omtales til vanlig som «priskontrollen». Forslaget vil kreve endringer i tvangsfullbyrdelsesloven. Proposisjonen inneholder derfor forslag om endringer i denne loven.
Milepæl innen HMS i landbruket
Landbruket har for første gang gjennomført deltidsstudiet Helse, miljø og sikkerhet i landbruket ved Nord Universitet, Bodø. Det deltok 18 studenter fra hele landet med bakgrunn fra landbruket, Inn på Tunet, rådgivere og andre med tilknytning til næringen.
Fortsatt medlemsøkning i 2016
Den positive trenden i medlemstilstrømning fortsetter. Hittil i 2016 har det blitt 2,5 nye medlemmer i gjennomsnitt pr dag. Ansettelse av verveansvarlig forklarer omtrent halvparten av økningen, mens den andre halvparten av de nye medlemmene tar kontakt med organisasjonen på eget initiativ.
Stormøte - Ny landbrukspolitikk
Per Olaf Lundteigen og Svenn Arne Lie er blant innlederne når landbruket i Troms samles til debatt i Tromsø fredag 4. mars. Velkommen til stormøte med tema ny landbrukspolitikk!
Uenig med landbruksministeren!
Både små og store bruk er viktig for rekruttering til jordbruket. Dette sier dagens framlagte rapport. - Det er ikke slik som landbruksministeren framholder i Nationen seinest i dag at det bare er de store volumproduserende bruka med store maskiner – og stor gjeld – som trekker til seg ungdom, sier Therese Rudi.
Matsikkerhet, kortreist, bærekraftig og sunn matproduksjon
Merete Furuberg
Leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag
Cafèteatret, Oslo, 23.1.2016
Grow UP city, Majobo, Nabolagshager, Losæter og Norsk Bonde- og Småbrukarlag ønsker å bidra på Klimafestivalen § 112, som går av stabelen 16. – 24. januar 2016, med å sette fokus på bærekraftig kortreist mat /selvforsyning / matsikkerhet.
Matsikkerhet, kortreist, bærekraftig og sunn matproduksjon - les hele saken
Sammen står vi bak Vendepunkt – demonstrasjon for en ny klimapolitikk.
Appell av Merete Furuberg for NBS på Eidsvoll plass sammen med Naturvernforbundet, Fagforbundet, Korsvei-bevegelsen, Islamsk Råd Norge, Natur og Ungdom, Framtiden i våre hender, Union of Concerned Scientists Norway m.fl.
Sammen står vi bak Vendepunkt – demonstrasjon for en ny klimapolitikk. - les hele saken
NORSK BONDE- OG SMÅBRUKARLAG TAR GLOBALE UTFORDRINGER PÅ ALVOR.
Uttalelsen ble vedtatt på Landsmøtet i NBS 8. november 2015
Globale utfordringer er også våre. Landsmøtet i Norsk Bonde- og Småbrukarlag ser med stor uro på klodens utfordringer som sult og fattigdom, klima og ufred og som resulterer i den flyktningsituasjonen vi ser i dag. Norge må ta sin del av ansvaret og hjelpe mennesker på flukt. Dette gjelder både ved å å ta imot vår andel av flyktninger og å arbeide for fattigdomsbekjempelse i u-land og en mer rettferdig fordelingspolitikk globalt.
NORSK BONDE- OG SMÅBRUKARLAG TAR GLOBALE UTFORDRINGER PÅ ALVOR. - les hele saken
Norsk Bonde- og Småbrukarlag søker etter ORGANISASJONSKONSULENT
Norsk Bonde- og Småbrukarlag søker etter
ORGANISASJONSKONSULENT
i 50 prosent stilling ved vårt hovedkontor i Oslo fra 01.04.2016. Vi søker etter en person med gode organisasjonskunnskaper og med erfaring fra drift av organisasjoner med flere nivåer.
Norsk Bonde- og Småbrukarlag søker etter ORGANISASJONSKONSULENT - les hele saken
Studieheftet "Foran jordbruksforhandlingene 2016"
Studieheftet "Foran jordbruksforhandlingene 2016" blir nå sendt ut i 5 eksemplarer til hvert enkelt lokallag. Bli med på å diskutere og påvirke viktige saker og problemstillinger. Last ned dokumentet med et par tastetrykk!
Studieheftet "Foran jordbruksforhandlingene 2016" - les hele saken
Til minne om Berge Furre
Berge Furre er død, og alle som har stått i nærleiken av denne politiske og intellektuelle kjempa og stridsmannen frå Ryfylke er no gripne av sorg, vemod og takksemd.
Forenkling av jordbruksavtalens virkemidler
Forenklingsgruppa la mandag frem sin rapport med forslag til en endring i virkemiddelsystem. Gruppa har blitt ledet av fylkesmann Lars Sponheim.
Forenkling av jordbruksavtalens virkemidler - les hele saken
Møte med landbruksminister Jon Georg Dale
Merete Furuberg, Therese Rudi, Torbjørn Norland, Olaf Godli, John Petter Løvstad og Johan Warlo var torsdag med på samtale med den nye statsråden i Landbruksdepartementet, Jon Georg Dale. Vi fikk anledning til å presentere organisasjonen og ta opp sentrale landbrukspolitiske saker.
Beredskap koster!
Norsk Bonde- og Småbrukarlag støtter forslaget om en utredning av beredskapsevnen for produksjon av mat, slik Stortinget har vedtatt. Det betyr at det må føres en landbrukspolitikk som gjør det mulig å utnytte tilgjengelige arealressurser, sikre rekruttering til jordbruket gjennom bl.a. akseptable inntektsmuligheter og en tilstrekkelig lagring av viktige matvarer som Norge ikke produserer nok av.
Norsk Ull er gull for Uldvarefabrikk
LILLEHAMMER (NRK): 60 prosent av ulla til bunadsstoff fra Gudbrandsdalens Uldvarefabrik kommer nå fra norske sauer. For to år siden ble all ull importert fra utlandet.
Selvforsyningsgraden ytterligere redusert
– Matberedskap er kolossalt viktig
Merete Furuberg gir regjeringa skulda for svekka sjølvforsyning.
– Det er politikken som er årsaka. Begge dei siste jordbruksoppgjera såg vi at vi blei ført i feil retning. Desse tala viser dessverre at vi fekk rett. Listhaug mislukkast. Den nye statsråden har sjansen til å rette det opp. Vi må produsere meir mat på norsk jord, seier ho.
Ho tek til orde for å vri pengane mot meir bruk av norsk jord i staden for å byggje hus til dyr utan fôrgrunnlag og ho seier Forsvarsdepartementet må på banen.
– Matberedskap er kolossalt viktig. Vi har eit ustabilt klima og det er meir uro i verda med flyktningstraumar og ekstremvêr. Vi må ta tak i det, seier Furuberg.
Vedtak og uttalelser fra landsmøtet 2014
Her kan du lese alle vedtak og uttalelser fra landsmøtet 2014.
Nytt styre i Norsk Bonde- og Småbrukarlag
Merete Furuberg ble i dag gjenvalgt som styreleder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag. Med seg på laget får hun blant andre Arne Lofthus som ny politisk nestleder etter Modulf Aukan, Marielle Vink De Roos og Berit Bergset, som avløser Mari Amundsen og Therese Rudi som styremedlemmer.
Ny Stortingsmelding: bærekraftig landbruk eller billigst mulig mat?
I sin åpningstale under landsmøtet til Norsk Bonde- og Småbrukarlag, viet Merete Furuberg mye tid til den landbrukspolitiske situasjonen og den varslede Stortingsmeldingen om landbruk. - Det store spørsmålet blir om den nye stortingsmeldinga vektlegger langsiktig og bærekraftig utvikling for norsk landbruk tyngre enn målet enkelte har om billigst mulig mat, sier Furuberg.
Ny Stortingsmelding: bærekraftig landbruk eller billigst mulig mat? - les hele saken
God landsmøtedebatt på lørdag
Etter leders tale til landsmøtet lørdag, var det klart for landsmøtedebatt. Hanne Maren Blåfjelldal (Frp), Knut Storberget (AP), Andre Skjelstad (V) og Marit Arnstad (SP) innledet, før delegatene fikk ordet. Politikerne fra opposisjonen var tydelige på at regjeringen ikke leverer i landbrukspolitikken.
Mer mat, mindre stat
I sitt innlegg til landsmøtet i Norsk Bonde- og Småbrukarlag, gikk statssekretær Hanne Maren Blåfjelldal i rette med det hun mener er en svartmaling av regjeringens landbrukspolitikk.
Fausko skysstasjon vant Norsk Mat- og kulturpris!
Norsk Mat – og Kulturpris skal bidra til auka bevissthet om og fokus på det nære tilhøvet mellom lokal mat og kultur. Prisen er på kr. 100.000. Fausko Skysstasjon i Hemsedal er vinner av Norsk Mat- og Kulturpris 2014.
Fausko skysstasjon vant Norsk Mat- og kulturpris! - les hele saken
Klimaseminar på NBS landsmøte 2014
Fredag ettermiddag ble det holdt klimaseminar i forbindelse med landsmøtet til NBS for 2014. Det ble god stemning en god spørsmålsrunde når 70 tillitsvalgte var samlet kvelden før landsmøtet for å få med seg et tredelt seminar. Klimaprosjektet «fra kunnskap til handling» har holdt møter på lokalt, fylkes og nasjonalt plan i snart tre år, og er nå i en avsluttende fase.
Uttalelse fra Landsmøtet: Blå- blå regjering sier ja til genmanipulert mais
Klima- og miljøminister Tine Sundtoft (H) har ifølge Bergens Tidende godkjent to genmanipulerte maistyper T225 og NK603 til mat og for. Maisen er godkjent for import, men ikke for dyrking i Norge. Med dette vedtaket avgjøres en langvarig strid, og en prinsipiell grense i Norge er brutt ved at GMO-mais tillates importert og solgt i Norge.
Uttalelse fra Landsmøtet: Blå- blå regjering sier ja til genmanipulert mais - les hele saken
Uttalelse fra Landsmøtet: Frihandelsavtalen TTIP kan rasere europeisk jordbruk
Landsmøtet i Norsk Bonde- og Småbrukarlag ser kraftige utfordringer i at en mulig TTIP- avtale mellom EU og USA kan implementeres i Norge gjennom EØS- avtalen, og viser til at ved en harmonisering på tollspørsmål og andre handelshindringer vil norsk matproduksjon bli sterkt berørt.
Uttalelse fra Landsmøtet: Frihandelsavtalen TTIP kan rasere europeisk jordbruk - les hele saken
Landsmøte 2014
Her finner du programmet for landsmøtet i Norsk Bonde- og Småbrukarlag, som avholdes i helga på Rica Hell Hotell. Foruten politiske innledninger om visjoner for ei ny stortingsmelding fra Hanne Maren Blåfjelldal (statssekretær i Landbruks- og matdepartementet, Frp), Knut Storberget (Ap), Marit Arnstad (Sp) og Andre Skjelstad (V), vil det i løpet av helga bli avholdt flere seminarer med ulike tema, samt utdeling av Norsk mat- og kulturpris 2014!
Open høyring om pelsdyrnæringa i Stortinget sin næringskomite
Gode medlemer av Næringskomiteen!
Det er eit stort fokus på krav til dyrevelferd i pelsdyrnæringa. Det er samstundes sett store krav til næringa gjennom sertifiseringssystem som regulerer kven som kan produsera skinn for sal. Ingen andre dyrehald i Noreg har dei same rutinane for kontroll der KSL- revisorar, 3 årlege veterinærbesøk, mattilsynskontrollar og fleire uanmeldte vitjingar er del av det næringa må leva etter. Etter slike kontrollar no sist oktober vart det observert at over 99,9% av kontrollerte dyr var friske og utan skadar. Samanlikna med nokre andre næringar i matproduksjonen på land og i vatn er dette særdeles høgt.
Open høyring om pelsdyrnæringa i Stortinget sin næringskomite - les hele saken
Landbruksministeren fulgte jordbrukets råd
Jordbruket har møtt staten for å drøfte mjølkekvoter for ku og geit for 2017.
Basert på innspillene fra TINE SA og diskusjonen i etterkant ble partene enige om å sette forholdstallet for disponible kumjølkkvoter for 2017 til 0,98 og forholdstallet for disponible geitmjølkkvoter for 2017 til 0,96.
Uttalelse fra landsmøtet om kommune– og regionreformen
Kommune- og regionreformen har vært lite debattert fra landbrukets ståsted. Dette bekymrer Norsk Bonde- og Småbrukarlag. Demokratiske prosesser er ulikt håndtert i de forskjellige fylkene, men dette er i prinsippet en sentraliseringsreform som bør uroe landbruket.
Uttalelse fra landsmøtet om kommune– og regionreformen - les hele saken
Les avisa Bonde og Småbruker nr 8
Les Bonde og Småbruker nummer 8 som er Landsmøteutgave og sendes ut til alle registrerte gårdsbruk i Norge. I avisa presenteres Stein Brubæk som vant Kulturlandskapsprisen for 2016 i Møre og Romsdal. Les Marielle de Roos sin artikkel om agroøkologi. Tidlig vår og varm høst har gitt et godt avlingsår for mange vekster og det gis råd for viltkjøtt. I tillegg presenteres en av økobøndene i Landbrukets Økoløft.
TØR REGJERINGEN SI JA TIL GMO I MATEN VÅR?
Vi ber med dette Klima- og miljøminister Vidar Helgesen si nei til import av genmodifisert mais som tåler sprøytemiddel som er forbudt i Norge. Maten vår skal være trygg for mennesker og miljø.
Geir Inge Stokke, Konsernsjef COOP Norge SA
Ole Robert Reitan, Administrerende direktør REMA 1000
Inge Erlend Næsset, Kvalitetsdirektør NorgesGruppen ASA
Aina Bartmann, Daglig leder Nettverk for GMO-fri mat og for
Nye søknadsfrister og nytt søknadsskjema for søknad om produksjonstilskudd og tilskudd til avløsning ved ferie og fritid
Fra mai 2017 vil det nye produksjonstilskuddssystemet tre i kraft. I det nye produksjonstilskuddssystemet er det to søknadsfrister og to telledatoer per år. Søknadsfristene blir 15. mars (med telledato 1. mars) og 15. oktober (med telledato 1. oktober), med unntak av i 2017. I 2017 vil første søknadsfrist være 15.mai, med telledato 1. mai. Andre søknadsfrist blir 15. oktober, med telledato 1. oktober. Det er bare én utbetaling i året, og tilskuddene blir utbetalt i februar året etter at du har søkt. Men i 2017 vil det også være søknad etter gammelt system innen 20 . januar. Dermed blir det innlevering av 3 søknader i 2017.
Klimamarkeringen "Vendepunkt"
Arne Lofthus, fungerende leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag, avbildet i forbindelse med klimamarkeringen "Vendepunkt" foran Stortinget i dag.
NBS medlemsfordeler bank og forsikring
Hva får du som medlem?
Avtalen mellom Norsk Bonde- og Småbrukarlag og Gjensidige Forsikring er justert. Det innebærer nye og bedre medlemsfordeler for deg.
NM i Gardsost 2016 - handverksforedla mjølkeprodukt
Sted: Rådhusplassen i Oslo Dato: 2. september klokka 12.30
Offentliggjøring av gullmedaljevinnere med diplom, heder og ære skjer rett etter den offisielle åpningen av matfestivalen Matstreif. Statsråd Jon Georg Dale skal dele ut pris til Årets produkt
NM i Gardsost 2016 - handverksforedla mjølkeprodukt - les hele saken
Ikke en bonde å miste - lansering av rapport
Landbruket er den næringen i fastlands-Norge som har mest ulykker. Vi kan anslå at nær 2 900 bønder hadde en ulykke med personskade i 2015. Det tilsvarer nesten åtte bønder hver dag. Et funn i forskningsprosjektet «Ulykker i landbruket» er at oppmerksomhet om ulykker i seg selv er forebyggende.
Ikke en bonde å miste - lansering av rapport - les hele saken
Les avisa Bonde og Småbruker nr 7
Les Bonde og Småbruker nummer 7. I avisa har vi en artikkel fra et frokostmøte under Arendalsuka der gmo-mais var tema. Uttalelser fra Krfs Line Henriette Hjemdal og FrPs Oskar Grimstad gir håp om at GMO-maisen 1507 ikke uten videre vil bli godkjent av Regjeringa.
“Vista Bella”epler
"Vista Bella"epler er en av hovedproduksjonene til Jon Korff Lofthus, på Lofthus i Hardanger. Kontinuerlig stell av frukthagen, og årlig fornying med nyplanting gir som resultat flotte, syrlig/søte epler av høy kvalitet. 3,5 år etter overtaking av gårdsbruket er Jon blitt svært dyktig som eple- og plommebonde. Alt på eget areal- og med norskproduserte trær.
1 øre/kg i omsetningsavgift på korn for 2016/17
Omsetningsrådet har i møte 23. august fastsatt omsetningsavgiften på korn og oljefrø til 1 øre/kg for perioden 1/7-16 til 30/6-16. Dette er i tråd med Norske Felleskjøp sitt forslag. Maksimalsatsen for kornåret 2016/17 er tidligere fastsatt til 5 øre/kg.
1 øre/kg i omsetningsavgift på korn for 2016/17 - les hele saken
LANDBRUKET MED NYE MOGELEGHEITER, LANDBRUKS- OG MATMINISTER?
I kronikken din datert 28. juli fyrste gong på regjeringa sine nettsider, og omatt 8.august på Aktuelt frå Landbruks- og matdepartementet, gjer du eit poeng av at ansvarlegheit hjå Norges Bondelag gjer viktige grep for å møta nokre av dei største utfordringane i norsk landbrukspolitikk. Utfordringane i den norske landbrukspolitikken blir vel nokså ulikt oppfatta alt etter kven som uttalar seg. Nokre, som du og dine meiningsfeller, meiner landbruket skal omstrukturerast enno meir og fortare, medan mange av oss andre meiner denne utviklinga skadar framtidig norsk landbruk.
LANDBRUKET MED NYE MOGELEGHEITER, LANDBRUKS- OG MATMINISTER? - les hele saken
BEITENEKT I PRIORITERT BEITEOMRÅDE – UHØRT!
PRESSEMELDING FRA NORSK BONDE- OG SMÅBRUKARLAG
Dato 11.08.2016
For andre gang i år er 11 beitebrukere i Rendalen i Hedmark pålagt nedsanking av 2000 sau på grunn av ulveskader.
Det er Mattilsynet som har pålagt beitebrukerne akutt sanking av all sauen i området.
BEITENEKT I PRIORITERT BEITEOMRÅDE – UHØRT! - les hele saken
Jordbærsesongen i Sør-Noreg, eit oftare og vanlegare scenario?
Ope brev til jordbærdyrkarar, faglag, Landbruks- og Matdepartement og landbrukspolitiske talspersonar frå alle parti.
Jordbær og sommar heng nøye saman i mange folk si positive oppleving av ein god og etterlengta sommar. Dei fyrste jordbæra er teiknet på at nye og friske produkt.
Jordbærsesongen i Sør-Noreg, eit oftare og vanlegare scenario? - les hele saken
Bli med på studietur til Romania!
Nordland BS organiserer tur til Nyéléni - European Food Sovereignty Movement. Dette er en unik mulighet til å få oppleve landbruket i Romania, treffe andre småbrukerorganisasjoner og lære mer om matsuverenitet.
Det er begrensede plasser og det blir egenandel for reisen og oppholdet.
Kontakt oss for mer informasjon eller for å melde deg som interessert :)
lofoten-gardsysteri@online.no
nordbs@online.no
JORDBÆRSESONGEN I SØR NOREG, OG KAMPEN MOT GRÅSKIMMEL
Diverre er det slik at mange jordbærdyrkarar i sørlege deler av landet ser ein i utgangspunktet flott jordbærsesong gå dukken. Dette er fyrst og fremst trasig og økonomisk vanskeleg for dei bøndene som opplever dette. Norsk Bonde- og Småbrukarlag vil gjerne vera med å diskutera tiltak for å hindra at slikt skjer i framtida, men og diskutera økonomiske støtteordningar over jordbruksavtalen.
JORDBÆRSESONGEN I SØR NOREG, OG KAMPEN MOT GRÅSKIMMEL - les hele saken
Afrika for agribusiness
Norsk bistand har i økende grad blitt dreid mot agribusiness i kampen mot sult og fattigdom. Småbønder er under sterkt press til å gi fra seg jordområder til fordel for større, og det som anses som mer effektive produsenter.
Prionsjukdommen chronic wasting disease (CWD) påvist hos hjortedyr i Norge
I april meldte Veterinærinstituttet om det første tilfellet av CWD i Norge. Det var samtidig første gang i verden sjukdommen ble påvist på reinsdyr. Siden er sjukdommen påvist hos to elger. CWD er en smittsom prionsjukdom som rammer hjortedyr, og det er den mest smittsomme varianten av prionsjukdommer vi kjenner. Prionsjukdommer forårsakes av infeksiøse proteiner som opphopes i sentralnervesystemet.
Prionsjukdommen chronic wasting disease (CWD) påvist hos hjortedyr i Norge - les hele saken
Merete Furuberg rammet av kreft igjen
Merete Furuberg er på nytt rammet av kreft og er sjukmeldt fra vervet som leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Arne Lofthus fungerer som leder
Politisk nestleder Arne Lofthus vil være fungerende leder i Norsk Bonde- og Småbrukarlag fra i dag 21. juni og inntil videre. Arne kan kontaktes på telefon 993 55 590.
Velg ditt fylkeslag
Kontakt med sekretariat
Tlf sentralbord: 22 00 59 10
E-post: medlem@smabrukarlaget.no post@smabrukarlaget.no
Kontoret til Norsk Bonde- og Småbrukarlag er nå bemannet hver mandag, onsdag og fredag innenfor kontortid kl 08-16.
Henvendelser ellers kan gjøres til:
Generalsekretær
Anders Nordstad
tlf 482 04 755
anders@smabrukarlaget.no
Styreleder
Kjersti Hoff
tlf 971 20 960
kjersti@smabrukarlaget.no
Assisterende generalsekretær
Vilde Haarsaker
tlf 476 68 984
vilde@smabrukarlaget.no
Studieheftet 2021
(studieheftet-2021.pdf, 647kB)
Håndbok for Reko-ringen
(handbok-for-reko-ringen.pdf, 661kB)
Årsmelding 2019-20
(arsmelding-2019-2020-siste.pdf, 2MB)
Strategidokument til landsmøtet
(strategidokument-til-landsmotet.pdf, 110kB)
Artikler fra siste utgave av medlemsbladet
Melkekvoteordningen
(kvotetak-reduksjon.pdf, 101kB)
Trefjøs
(trefjos.pdf, 262kB)
Klima kan velte jordbruksoppgjøret
(klima.pdf, 119kB)
Bonde og Småbruker utgivelsesplan 2021
(bonde-og-smabruker-utgivelsesplan-2021.pdf, 756kB)
